Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "as for myself" in French

French translation for "as for myself"

en ce qui me concerne
Example Sentences:
1.As for myself, I shall become an ascetic.
Il se fait connaitre en tant qu'assyriologue.
2.as for myself , i remain somewhat sceptical about that enabling clause.
quant à moi , je reste quelque peu sceptique à propos de cette clause d'habilitation.
3.as for myself , i agree with her on one point: there will always be scoundrels.
quant à moi , je suis d’accord avec elle sur un point: il y aura toujours des voyous.
4.As for myself, here is what I have heard: This kingdom is even more flourishing than China.
Quant à moi, voici ce que j'ai entendu : ce royaume est encore plus florissant que la Chine.
5.as for myself , i believe that it would be very complicated to work out a country-specific conditions system.
pour ma part , je pense qu’il serait très compliqué d’élaborer un système aux conditions variables selon les pays.
6.as for myself , in the interests of the stability of the financial markets in europe , i think his amendment is fine.
sauf que moi , dans l'intérêt de la stabilité des marchés financiers en europe , je le trouve beau , son amendement.
7.as for myself and my colleagues at the commission , we shall play the role of honest brokers in order to make this possible.
quant à moi et à mes collaborateurs de la commission , nous jouerons le rôle des honest brokers pour rendre cela possible.
8.It is this , above all , which has persuaded me to express support - on behalf of my group as well as for myself - for the compromise that has been reached.
cela m'a poussée avant tout , au nom de mon groupe , à recommander l'adoption du compromis atteint.
9.as for myself , i could feel comfortable with turkish accession when it is as easy to build a christian church in ankara as it is to erect a mosque in brussels.
en ce qui me concerne , j'envisagerai sereinement l'adhésion de la turquie quand il sera aussi facile de construire une église chrétienne à ankara qu'une mosquée à bruxelles.
10.as for myself , present from 9 a.m. , i left the floor of the chamber only when the agenda for the sitting had been dealt with in full , since i was in the chair.
quant à moi , présente dès 9 heures , je n'ai quitté l'hémicycle que lorsque l'ordre du jour de la séance a été totalement épuisé , puisque je la présidais.
Similar Words:
"as far as the eye can see" French translation, "as fast as he could" French translation, "as fast as his legs can carry him" French translation, "as follows" French translation, "as for" French translation, "as for now" French translation, "as for one day" French translation, "as for the rest" French translation, "as fortior" French translation